No sólo se cumplen este año, 30, de la publicación del clásico por excelencia de Motorhead, "Ace Of Spades", sino que además se cumplen 20, de la publicación de otro disco que sería crucial en la carrera de la banda de Lemmy, y que no es otro que "1916". Tras acabar los 80, con un bajón de popularidad considerable, problemas legales con su anterior compañía, GWR, que básicamente intentó hundirles y generar pérdidas, conchabados con su mánager, Dough Smith, puesto que si la banda no vendía, la compañía obtendría ganancias, al bajar las cargas fiscales (ya ven, estos truquitos los hacían esas mismas compañías que se quejan de la piratería. Motley Crue pasaron por lo mismo), parece ser que los 90 no iban a ser igual, al menos al principio, para Lemmy & Co. En primer lugar contactaron con el capitoste de Atlantic, Phil Carson. Hombre clave en las carreras de bandas como Led Zeppelin, AC/DC, Twisted Sister, Foreigner, o Bad company, entre muchas más, que, una vez resueltos los problemas legales con su antiguo sello, les consiguió contrato para una independiente, ligada a Sony y a Epic, llamada WTG, y la banda se trasladó a Hollywood para empezar a grabar el que sería uno de los discos más variados en su historia, y el disco por el que, definitivamente Motorhead serían aceptados en los USA. Lemmy fijó su residencia ya allí, hasta el día de hoy, lo cual no sentó bien a los fans británicos, algo bastante estúpido, pero el talibanismo es lo que tiene. Y, respecto a lo que parieron Lemmy, Wurzell, Campbell y Taylor, pues en mi opinión, fue una de las mejores colecciones de canciones que jamás hayan grabado.El disco contenía trallazos como "The One To Sing The Blues", "I'm So Bad (Baby I Don't Care), "No Voices In The Sky", "Make My Day" o "Shut You down", que les emparentaban con el sonido clásico del grupo, pero además de esto, también guardaba grandes sorpresas como ese homenaje al rock&roll de Chuck Berry, que se llama "Going To Brazil", y que en la actualidad siguen interpretando en sus shows, rock&roll festivo en "Angel City" con un piano de fondo que le da un aire boogie, una psicodélica "Nightmare/The Dream Time", que no desentonaría en un disco de Hawkwind, la otra banda famosa en la que estuvo nuestro hombre, antes de fundar la Cabeza de Motor, "Love Me Forever", ¡una power-ballad! ¡Y qué balada! acojonante, señores, un homenaje a sus coetáneos de Queens, llamado, obviamente "Ramones", y el tema que da título al disco, en el que Lemmy, rememorando la batalla de Somme de la 1ª Guerra Mundial, nos hace todo un alegato antibélico de los que ponen los pelos de punta, acompañado de violonchelo, y una base de órgano, que interpretaba el productor, Peter Solley. El tema, recuerda a las canciones tradicionales europeas, que seguramente escuchaban los soldados que iban al frente, por lo que te mete en la ambientación en el acto. Quizás muchos fans americanos que no habían tenido la oportunidad de conocer a la banda cuando publicaron allí "Ace Of Spades", con este disco se adentraron en su discografía. Muchos fans veteranos, en cambio, seguro que no vieron con buenos ojos esos cambios, aunque para un servidor fue toda una bocanada de aire fresco, y bueno, si uno analiza la base de sus discos más clásicos, el rock&roll siempre estuvo ahí, por lo que nunca ví el problema. Lo dicho, para quien escribe esto, "1916" es uno de mis discos favoritos de la banda, por arriesgarse a quitarse la etiqueta de "banda que siempre hace lo mismo" y salirles de manera magistral.
1916
16 years old when I went to the war,
To fight for a land fit for heroes,
God on my side, and a gun in my hand,
Chasing my days down to zero,
And I marched and I fought and I bled
And I died & I never did get any older,
But I knew at the time, That a year in the line,
Was a long enough life for a soldier,
We all volunteered,
And we wrote down our names,
And we added two years to our ages,
Eager for life and ahead of the game,
Ready for history's pages,
And we brawled and we fought
And we whored 'til we stood,
Ten thousand shoulder to shoulder,
A thirst for the Hun,(1)
We were food for the gun, and that's
What you are when you're soldiers,
I heard my friend cry,
And he sank to his knees, coughing blood
As he screamed for his mother
And I fell by his side,
And that's how we died,
Clinging like kids to each other,
And I lay in the mud
And the guts and the blood,
And I wept as his body grew colder,
And I called for my mother
And she never came,
Though it wasn't my fault
And I wasn't to blame,
The day not half over
And ten thousand slain, and now (2)
There's nobody remembers our names
And that's how it is for a soldier.
16 años de edad cuando fuí a la guerra
para luchar por una tierra digna para héroes
Dios a mi lado y un fusil en mi mano
Persiguiendo mis días hasta ponerlo a cero
Y marché y luché y sangré
y morí y nunca me hice mayor
Pero en aquel momento sabía, que un año en la línea
era una vida suficientemente larga para un soldado
Todos nos hicimos voluntarios
y anotamos nuestros nombres
y añadimos dos años a nuestra edad
impaciente como modo de vida y en posición ventajosa
Preparados para los libros de historia
y peleamos y luchamos
y nos comprometimos hasta que aguantamos
Diez mil, hombro con hombro
Un anhelo para el boche
presa fácil para el cañón, y es
lo que sois cuando sois soldados
Oí llorar a mi amigo
y se hundió de rodillas escupiendo sangre
mientras gritaba por su madre
y caí a su lado
y así es como murimos
aferrados el uno al otro como niños
y me tumbo en el barro
y las tripas y la sangre
y lloré mientras su cuerpo se enfriaba
y reclamé a mi madre
y nunca vino
aunque no era mi culpa
y yo no era a quien culpar
El día todavía a medio acabar
y diez mil asesinados y ahora
no hay nadie que recuerde nuestros nombres
y así es para un soldado
